Les citations célèbres de Miguel de Cervantes.
1 — Notre citation favorite de Miguel de Cervantes :
Il faut user, auprès des femmes, de la poésie comme d'un bijou très précieux, que son maître ne porte pas tous les jours, qu'il ne montre pas à toutes personnes et en toute occasion, mais, au contraire, quand il est sage et raisonnable de le montrer. La poésie est une belle et jeune fille, chaste, honnête, toujours discrète, spirituelle, solitaire et retirée, qui se retient dans les bornes de la plus stricte discrétion. La poésie est l'amie de la solitude ; les ruisseaux la divertissent, les prairies la consolent, les arbres la désennuient, les fleurs la réjouissent, et, finalement, elle charme et instruit par ses merveilleux mots tous ceux qui la fréquentent.(Extrait de : La bohémienne de Madrid, publiée en 1602.)
2 — Les pensées et citations célèbres de Miguel de Cervantes :
On ne peut être content de n'être pas content.
La meilleure sauce du monde est la faim.
Il y a remède à tout, excepté à la mort.
Bon courage rompt mauvaise aventure.
Quand vient la gloire s'en va la mémoire.
La forfanterie fleurit, mais ne porte pas de graine.
Qui va loin se marier, va pour tromper ou pour être trompé.
Jusqu'à la mort tout est vie.
Il n'y a pas de route mauvaise quand elle finit.
Trente moines et leur abbé ne peuvent faire braire un âne contre sa volonté.
Chaque fourmi a sa colère, chaque cheveu fait son ombre sur la terre.
Qui s'attache à mauvais arbre en reçoit mauvaise ombre.
Des mois d'avril et des grands seigneurs, dix sur douze sont trompeurs.
Ne t'appuie pas plus sur un grand seigneur que sur une vieille balustrade.
La femme est comme l'œuf, qui gagne à être bien battu.
Trop de jalousie éveille qui est endormi.
À la femme comme à la chèvre, longue corde.
Femme et mule obéissent aux caresses.
Garde-toi de l'occasion, et Dieu te gardera du péché.
Femme qui ne file guère a toujours mauvaise chemise.
Fumée et femme bavarde chassent l'homme de la maison.
Vieille qui danse lève beaucoup de poussière.
Le vieillard amoureux, c'est l'hiver fleuri.
Beaucoup de peu font un beaucoup.
Deux moineaux sur un même épi ne sont longtemps unis.
À chaque jour suffit son mal.
Un homme averti en vaut deux.
Quand quelqu'un nous plaint, il soulage nos maux.
Qui trébuche et ne tombe pas ajoute à son pas.
Attache plus de prix à un humble vertueux qu'à un riche orgueilleux.
On ne peut vaincre la puissance de l'amour que par la fuite.
Mourir en combattant sied mieux au soldat qu'être libre dans la fuite.
Qui aime bien, étrille bien.
Il est facile de donner des conseils dans les affaires où l'un n'est pour rien.
La nuit tous les chats sont gris.
Le métier de plaisant n'est rien moins qu'aisé.
C'est sur le ton et manières des domestiques que l'on juge leurs maîtres.
On coupe le passage à l'injure en la préservant par une courtoisie.
Tel va chercher de la laine qui revient tondu.
La tyrannie du chat vaut mieux que l'équité du rat.
La renommée sans profit ne vaut pas une obole.
Que le papier parle, et que la langue se taise.
Ce n'est pas la charge, mais l'excès de charge qui tue la bête.
C'est écrire sur le sable que de faire du bien à des méchants.
L'amour, tantôt vole tantôt marche ; il court avec celui-là, se traîne avec celui-ci.
Ce qui coûte peu s'estime encore moins.
La femme n'est pas une marchandise qu'on puisse après l'achat rendre, échanger ou céder.
La femme n'est vertueuse que selon qu'elle est ou n'est pas sollicitée.
Les yeux passent sur le pauvre, et s'arrêtent sur le riche.
De l'ami à l'ami, la puce à l'oreille.
Bonne espérance vaut mieux que mauvaise possession.
Qui est absent, tous les maux craint ou ressent.
Quand on a la tête malade, le reste du corps s'en ressent.
Il y a des yeux trompés qui prennent à la première vue l'oripeau pour de l'or.
Quand une jolie femme danse ce sont des perles qu'elle répand avec ses mains.
Le lièvre saute au moment où l'on s'y attend le moins.
L'avis d'une femme est de peu de prix, mais qui ne le prend pas est un sot.
Pour l'amant absent, il n'est soupçon qui ne le poursuive ni crainte qui ne l'assiège.