Crois, si tu veux, que des montagnes ont changé de place, mais ne crois pas que les hommes puissent changer de caractère.
Il n'y a pas de montagne sans brouillard, et pas d'esprits méritants sans calomniateurs.
On n'acquiert pas la renommée sur un lit de plumes.
On ne peut tenir deux pastèques dans une seule main.
Qui embrasse deux religions n'en a aucune.
La vie est aussi brève qu'un éclair.
Riche sans bienfaits, arbre sans fruit.
Qui fait amitié avec le chamelier doit faire grande sa porte.
Si tu as de l'ardeur, cours les montagnes.
Qui mange seul son pain est seul à porter son fardeau.
Tout accident est une leçon.
Tenez votre conscience pure des sentiments de l'envie.
Qui ne se méfie pas d'un ennemi en récoltera de la peine et du dommage.
Le vainqueur est celui qui a de la patience.
Quand l'homme d'honneur donne sa parole, il la tient.
À force de se tromper l'homme devient habile.
La sagesse n'est point dans le nombre des années mais dans la tête.
À mon tour aujourd'hui, au tien demain.
Ne méprise jamais un ennemi quelque faible qu'il puisse être.
Quel que soit le dernier venu, c'est lui qui doit fermer la porte.
L'homme est plus dur que le fer, plus solide que le roc et plus fragile qu'une rose.
Le silence est préférable au mensonge et à la médisance.
Ne profère que des paroles qui soient gracieuses comme la perle.
Bois et mange avec ton ami, mais n'aie jamais d'affaire avec lui.
Ce que Dieu a écrit sur ton cœur ne peut manquer de t'arriver.
Ne proférez pas d'autres discours que des actions de grâces envers Dieu.
Ce que vous désirez demandez-le à Dieu, ne l'attendez point ici-bas de ses serviteurs.
Dieu n'aime point celui qui fait des outrages à la société.
Nous sommes à la place de ceux qui nous ont précédés et de ceux qui viendront après nous ; voudrait-on s'établir entre deux néants ?
Deux derviches dormiront sur une natte de roseaux, et deux rois ne sauraient vivre ensemble dans un quart du monde.