Garde-toi de faire société avec un ignorant ; car si tu es sage, tu deviendras un âne ; et si tu es ignorant, ta sottise prendra un nouvel accroissement.
L'homme niais cherche l'âne sur lequel il est monté.
Un âne reste un âne même si on change de selle.
Qui âne mène n'est pas sans peine.
Il y a un temps pour l'âne, et un temps pour le meunier.
Il est comme l'âne du meunier, il s'arrête à toutes les portes.
Les moreaux (Sacs) sont à bon marché, il y a tant d'ânes dans le monde.
Savoir patienter est une bonne chose, mais les ânes eux-mêmes finissent par en crever.
Un roi non lettré n'est qu'un âne couronné.
La mort de l'âne est la noce du chien.
Où l'âne se roule, il lui faut laisser des poils.
Un roi sans musique est un âne couronné.
L'âne porte le vin et boit de l’eau.
Quand il n'y a pas de foin au râtelier, les ânes se battent.
Si un seul homme te dit que tu as des oreilles d'âne, n'y fais pas attention ; mais si deux te le disent, attache-toi une bride.
L'âne qui brait ne mange pas l'herbe.
Les ânes ont les oreilles longues, parce que leur mère ne leur a pas mis de béguin.
Un âne reste un âne même s'il est venu à Rome.
Un âne est la plus belle chose pour un âne ; un porc, pour un porc.
L'âne de la communauté est toujours le plus mal bâté.
Tous les ânes n'ont pas de grandes oreilles.
On a envoyé à Jérusalem un âne avec un sac d'avoine, et il est revenu avec le même sac sur le dos (sans se perfectionner et cesser d'être un animal de charge).
L'âne est précieux dans les montagnes.
Ne te fâche pas si l'âne te lance des ruades.
L'âne fait un ânon pour soi-même, et un mulet pour les autres.
Juif devenu pauvre a déferré un âne mort.
Mieux vaut tomber d'un cheval que de l'âne.
L'idiot descend du cheval, et monte sur l'âne.
L'âne efface les pas du cheval.
Un apprenti maréchal apprend à ferrer sur l'âne de l'infidèle.
L'homme pervers sera transformé dans l'autre monde en âne.
Donner des pierres précieuses à un âne, c'est donner une femme à un eunuque.
La mort de l'âne est la noce des chiens.
Un âne est un âne quoique chargé d'or.
Un âne reste un âne, même quand il se trouve parmi des milliers de chevaux.
Parce qu'il ne peut pas battre l'âne, il bat la selle.
Un âne qui fait à sa tête ne mange qu'à moitié.
Qui se fait ânon, chacun y monte à califourchon.
On a beau cacher la queue d'un âne, il montrera toujours ses oreilles.
Âne, cloche, valet têtu, ne vaut qu'autant qu'il est battu.
Un âne se moque d'un autre âne.
Une selle dorée ne fait pas d'un âne un cheval.