Les bons coeurs ne calculent jamais, dit un proverbe français. Dans Le livre de la sagesse chinoise, ouvrage publié en 1876, il est écrit : Si une bonne action se présente, hâte-toi de la faire d'un cœur ferme et résolu, sans calculer si elle est grande ou petite, difficile ou facile, si elle te rapportera du profit ou de la considération. Dans Le Boustan, écrit vers 1257, le célèbre poète persan Mocharrafoddin Saadi s'adressant à son fils lui dit : Mon fils, pendant que tu t'absorbes dans tes calculs d'intérêt, le capital de ta vie s'amoindrit chaque jour. Profite de chaque instant ! Tout passe si vite en ce bas monde, mais pour le sage, un moment bien employé vaut un empire.
La vraie mesure de nos besoins est celle que nous prenons pour calculer, réduire, et mesurer ceux du pauvre que nous voulons soulager en lui procurant le nécessaire.
