Les proverbes mentir.
1 - Notre proverbe favori sur mentir.
Souviens-toi que celui qui ment aujourd'hui pour toi mentira peut-être demain contre toi, dit
un proverbe du peuple arabe . Dans
Les apologues et contes persans , livre publié en 1802, il est dit :
Fuyez jusqu'à l'ombre du mensonge si vous voulez mériter la confiance des autres et si vous voulez être cru sur parole. Dites toujours la vérité, quand même un mensonge pourrait vous faire absoudre. Mentir à ses proches, à ses amis, c'est les trahir ! Même si le menteur, comme dit ce
proverbe français , à juste titre :
Qui toujours ment honte ne ressent.
2 - Ce dico contient 42 proverbes et adages sur les thèmes : Mentir / Menterie.
Menterie est mère de tromperie.
Proverbe français - Les adages français du XVIe s. Qui a menti hier mentira demain.
Proverbe français - Les proverbes et idiotismes français (1892) De loin (quand on vient de loin) on ment volontiers.
Proverbe allemand - Les proverbes et adages allemands (1834) Dans l'intérêt de la conciliation il est parfois permis de mentir.
Proverbe hébreu - Les sentences et proverbes du Talmud et du Midrash (1878) Bien mentir est un talent, mal mentir est un vice.
Proverbe provençal - Les proverbes de la Provence (1882) Qui parle par sept ment volontiers.
Proverbe allemand - Les proverbes du droit germanique (1891) De l'ombre au soleil le menteur trouve un moyen de mentir.
Proverbe libanais - Les proverbes et adages syro-libanais (1938) Qui souvent jure ment souvent.
Proverbe libanais - Les proverbes et adages syro-libanais (1938) Le plus honteux de tous les crimes est de mentir à la postérité.
Proverbe chinois - Les proverbes et apophtegmes de la Chine (1838) Celui qui honteusement ment pour toi mentira peut-être un jour contre toi.
Proverbe arabe - Les proverbes et apophtegmes arabes (1838) Dire la vérité et se coucher avec la faim valent mieux que mentir et se coucher le ventre plein.
Proverbe malien - Les proverbes bwas du Mali (1962) Il n'est permis qu'aux médecins de mentir.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1823) Mieux vaut se taire que de mentir.
Proverbe sanskrit - Hitopadésa - IXe siècle. Pour cacher un mensonge, il faut mentir mille fois.
Proverbe indien - Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980) Mieux vaut mentir que médire.
Proverbe indien - Le dictionnaire des proverbes et dictons indiens (1980) Qui parle trop est sujet à mentir, ou à dire des choses inutiles.
Proverbe oriental - L'Orient en proverbes (1905) Ne mens jamais, cela est infâme.
Proverbe persan - Les proverbes et adages persans (1822) Deux peuvent mentir jusqu'à faire pendre un troisième.
Proverbe islandais - Les proverbes et adages scandinaves (1960) Le bâillement ne peut mentir, il dit : ou manger ou dormir.
Proverbe agricole - Les proverbes agricoles du Sud-Ouest de la France (1869) Si le voleur ment, le vol ne ment pas.
Proverbe turc - Mille et un proverbes turcs (1878) À force de mentir, qui a été victime d'un vol, n'a eu personne pour le consoler.
Proverbe ivoirien - Le proverbe baoulé de la Côte d'Ivoire (1980) Qui parle beaucoup, ment beaucoup.
Proverbe anglais - Les proverbes et adages des Anglais (1841) Qui ment trois fois ne mérite pas d'être cru une.
Proverbe français - Le dictionnaire des maximes et proverbes (1762) Mentir n'est pas joli, et pécher enlaidit.
Proverbe français - La petite encyclopédie des proverbes français (1860) Qui rien ne dit jamais ne ment.
Proverbe français - Le dictionnaire des proverbes français (1852) Deux hommes peuvent si bien mentir qu'ils feront pendre le troisième.
Proverbe danois - Le folklore du Danemark (1892) Celui ment facilement qui arrive de loin.
Proverbe danois - Le folklore du Danemark (1892) Si l'on mentait en latin, il y aurait beaucoup de savants.
Proverbe danois - Le folklore du Danemark (1892) Répéter les « on dit » c'est mentir à demi.
Proverbe danois - Le folklore du Danemark (1892) Une bonne conscience ne saurait mentir.
Proverbe danois - Le livre des proverbes danois (1912) Un grand parleur doit savoir beaucoup, ou doit souvent mentir.
Proverbe danois - Le livre des proverbes danois (1912) Qui a menti mentira.
Proverbe français - Le livre des proverbes communs du XIIIe siècle. Mentir, c'est voler.
Proverbe tchèque - Le livre des proverbes de l'ex-Tchécoslovaquie (1994) Si le bouc ment, ses cornes le démentent.
Proverbe croate - Les proverbes et expressions croates (1993) En grande vanterie, grande menterie.
Proverbe français - Les meilleurs proverbes français (1864) Bailler ne peut mentir, s'il ne s'ennuie il veut dormir.
Proverbe français - Les proverbes et adages français (1580) Si la chèvre ment, ses cornes ne mentent pas.
Proverbe bulgare - La Bulgarie en proverbes (1905) Si mentir était un art, le monde serait plein d'artistes.
Proverbe danois - Dictionnaire des proverbes danois (1757) Qui sur autrui médit et ment, ne sait pas ce qu'à l'œil lui pend.
Proverbe de Marie de France - Le Lai de Frêne, 87, 88 - XIIe siècle. Mens, mais souviens-toi.
Proverbe russe - Les éléments de la langue russe (1791) Sauf mon père et ma mère, tout le monde ment.
Proverbe berbère - Le Maghreb en proverbes (1906) Qui ne sait mentir ne sait vivre.
Proverbe belge - Les proverbes et adages de Belgique francophone (1989)
